外飲み。家飲みで、ひとり飲み倒したこの日、出たBADGE。

TRIP TO HTE FARM

You have a keen taste for this Belgian masterpiece. Did you know the Saison style beer was invented by Belgian farms, brewd in the Winter and served the Spring/summer to all their workers? Well now you do! That's 60 different Farmhouse Ales! Try 5 more for Level 13.

あなたはこのベルギーの傑作に鋭い味を持っています。 セゾンスタイルのビールがベルギーの農場によって発明され、冬に醸造され、春/夏にすべての労働者に提供されたことをご存知ですか? さて、あなたはそうします！ それは55種類のファームハウスエールです！ レベル 12 に向けて、さらに 5 回挑戦してください。

BREWERY PIONEER

There's beer in them thar hills! You're setting off on your journey through the world of beer, but be sure to take a little time to get to know each brewery as you go. That's a beer from 430 different breweries. Try 5 more for Level 91!

丘の上にはビールが！ ビールの世界の旅に出発しますが、少し時間をかけて各醸造所を知るようにしてください。 450もの醸造所のビールです。 レベル91 を目指して、さらに 5 回お試しください!

KEEP YOUR WITS ABOUT YOU

Hazy and white like a witer storm,but best enjoyed on a warm sunny day. This specific style of wheat beer brings with it a subtle mix of spices and hops, giving it a distinct flavor with little bitterness. That's 40 different beers categorized as a Witbier. Try 5 more for Level 9!

冬の嵐のようにかすんで白いですが、暖かい晴れた日に楽しむのが一番です。 この独特のスタイルの小麦ビールは、スパイスとホップの微妙なミックスをもたらし、苦味の少ない独特の風味をもたらします。 これは、ウィットビアに分類される 40 種類のビールです。 レベル 9 を目指してあと 5 回挑戦してみましょう!

WIT, WEISS, AND WEIZEN

If your mash uses more than 50% wheat, you've got yourself a wheat beer. This diverse family includes goses, hefeweizens, American wheat ales, and more! That's 70 different beers in the "Wheat" category! Try 5 more for Level 15!

マッシュが 50% 以上の小麦を使用している場合は、小麦ビールを手に入れたことになります。 この多様なファミリーには、ゴーゼ、ヘーフェヴァイツェン、アメリカン ウィート エールなどが含まれます。 「小麦」カテゴリーのビールはなんと70種類！ レベル 15 に向けて、さらに 5 回挑戦してください!

99 BOTTLES

99 bottles of beer on the wall, 99 bottles of beer. Take one down, pass it around.... That's 455 checkins with the serving style of Bottle. Try 5 more for Level92!

壁には99本のビール、99本のビール。 1 つを下して、それを渡します.... ボトルのサービング スタイルで 455 チェックインです。 レベル 92を目指して、さらに 5 回挑戦してください!

HIGHLANDER

Unlike The Highlander from TV, there are more than just one brewery in Scotland fighting the great craft beer war. Join the battle. No kilt required. Try 5 more for Level 6.

テレビのザ・ハイランダーとは異なり、スコットランドには偉大なクラフトビール戦争と戦っている醸造所が 1 つだけではありません。 戦いに参加してください。 キルトは必要ありません。 レベル 6 に向けて、あと 5 回試してください。

HOPPED DOWN

One cannot live on dank hops alone. Tone down the bitterness and enjoy some smooth flavor. That's 230 different beers with an IBU of 20 or below. Try 5 more for Level 47!

じめじめしたホップだけでは生きていけない。 苦味を抑え、まろやかな味わいをお楽しみください。 これは、IBU が 20 以下の 135 種類のビールです。 レベル 28 に向けて、さらに 5 回挑戦してください!

スコットランドのビールを投稿すると出てくる『HIGHLANDER』は、意外と少ないと分かった。確かに、スコットランドのビールって、アメリカと比べると、それほど飲んでいないかも。